韓国語機能が付いた電子辞書を買いたいならココ！！留学生もご用達のこちらのお店では釜山の最低価格で買えちゃいます。
アンニョンハセヨ、プサンナビです。ドラマ「冬のソナタ」から始まった韓国ブーム。韓流スターや韓国料理などなど様々な韓国のものが注目されるようになり、韓国を旅行で訪れるだけでなく、実際に韓国語を勉強してみよう！という方が増えている今日この頃。韓国語教室などの需要も増え、若者だけでなくヨン様にはまった主婦の方たちにも人気なんだとか。
また、日本で勉強するだけでは物足りない！と海を渡って、韓国へ留学に来る方もかなり増えているだそうです。
そこで、皆さん、外国語を勉強するに当たって、先ず一番初めに必要なものと言えば何だと思いますか？そう、辞書ですよね！？
ナビも一番最初に韓国へ来たときに買ったものが日韓辞書だったんですが、普通の辞書は重くて持ち歩くにはとっても不便。ということで、旅行者の方へも韓国へ勉強しに来た方へもオススメしたいのが軽くてコンパクトな電子辞書。ちょっと高いなぁ～というイメージがある電子辞書ですが、日本よりも韓国で買うと大分安くゲットできちゃうんです！！ご存知でしたか？
その中でも、安くて親切と人気の「第一電子」さんを取材してきました。
大賢地下商街の入り口！
お店は、地下鉄1・2号線ソミョン（西面・Seomyeon）駅と地下道で連結されているショッピングスポット大賢（テヒョン）地下商街の入り口付近にあります。入り口も小さく、店内も小さいですが、中に入ってみると、電子辞書やmp３、CDプレイヤー、ウォークマンなどなど所狭しと多様な商品がディスプレイされているのが特徴です。ちょっと入りにくい雰囲気が漂ってはいますが、中に入ってみると、優しくて親切な社長さんが笑顔で迎えてくれますよ！
電子辞書の激戦区「大賢地下商街」
どうしてここが安いの？と思ってしまいますが、それには理由がありました。第一電子さんがある大賢地下商街は、こういった電子辞書を扱うお店が5～6軒ほどあり、価格を高く設定すると他店にお客さんが流れてしまうという激戦区なだけに、価格はとっても良心的なんです。
電子辞書を買うならここに行って見るといいよ！とナビが韓国語を勉強していたときの先生や友達にも言われるほど、釜山市内では安くて良い品が買える、と有名な場所としていつの間にか知られるようになり、今に至っているんだとか。
その中でもこちらの第一電子さんは、他店の価格よりも安く売る！をモットーにし、表示価格よりも他店が安い値段だったら、すぐにそれよりも価格を下げてくれる、消費者にはとっても嬉しいショップです。
20年間のノウハウが安さを作る
安すぎて不良品なんじゃないのかな？！と思わず考えてしまうほどの値段設定をしている第一電子さん。
社長さんにこの安さの秘訣を伺って見ると、 「こういった電子機器関係のお店を開いて約20年になります。初めの頃はやはり、経験も人脈もなく安く商品を仕入れることが難しかったんですが、損を覚悟でたくさんの商品を仕入れることで、単価を安く設定して売れることがわかり、それから単価の一つの儲けは少なくとも、安く売ることで、たくさんの商品を流通するようにしました。
安いからといって悪い品と思う方もいるみたいですが、むしろ20年間の仕入先との付き合いで生まれた信用から良い商品をまわしてくれるんですよ。」 とは社長さん。日本語は出来ませんが、身振り手振り、そして電卓を使って日本人のお客さんと上手にコミュニケーションを図っているんだとか。 とっても親切で優しい社長さんでした。
気になるお値段は？
随時10種類ほどの電子辞書を置いているというこちらのお店。今日は、その中でも特に人気の3点を見せてもらいました。
カシオEW-3700 24万ウォン
（99×144,5×11.99mm・乾電池含み240ｇ）
お店で一番人気の電子辞書。 日韓（Prime 108,000語収録）・韓日辞書（Prime 98,000語収録）、広辞苑、漢字の読み方辞書（Prime 3,901語収録）、英韓・韓英辞書搭載。 留学生も満足に使える電子辞書と社長さん一押しの商品。
シャープSD-S85 19万ウォン
（90×120×9,9mm・乾電池含み160ｇ）
もう少し安めに購入したい方にオススメなのが、こちらのシャープの電子辞書。 カシオと同じく日韓（Prime 108,000語収録）・韓日辞書（Prime 98,000語収録）、漢字の読み方辞書（Prime 53,000語収録）、英韓・韓英辞書、韓国語辞書（エッセンス 220,000語収録）搭載。カシオの電子辞書よりも小ぶりなので、旅行者向けです。
シャープRD-7600 24万ウォン
( 107×139×18,5mm・乾電池含み237ｇ）
韓国語と英語だけでは物足りないという方へは、中国語の機能も搭載したこちらがオススメ。韓国語から中国語そして英語という機能なので、韓国に長く住んでいらっしゃる方へオススメです。日韓（Prime 108,000語収録）・韓日辞書（Prime 98,000語収録）、英韓・韓英辞書、韓国語辞書（エッセンス 220,000語収録）、中韓・韓中辞書搭載。
※値段は参考価格で市場の状況により上下することがあります。
上の表示の値段よりも交渉次第では安く買える可能性もあるので、身振り手振りで頑張って少しでも安く買ってみてください！！これから韓国語を勉強しようかなぁ～と考えている方！旅行中に韓国語を使ってみたい方！電子辞書を安く買って、韓国語にチャレンジしてみてください。以上、プサンナビがお送りしました。
ログイン