釜山の温泉場を散策しよう！

アンニョンハセヨ、プサンナビのさっちゃんです。今年は暖冬暖冬と言われていましたが、蓋を開けてみれば暖冬なんてどこへやら、12月から続く寒波で釜山では珍しいマイナス気温の毎日なんです。こんなに寒いと、せっかくの旅行もなんだか楽しめない！なんていう方もいるんではないでしょうか？さっちゃんもその一人で、こんな寒い冬には温泉であったまりながら、ゆっくりリラックスしたいなぁーなんて思ってしまいます。ということで、今日は釜山の温泉郷として知られる温泉場（オンチョンジャン）で楽しむ一日と題して、温泉場の街を散策しながら食堂、昔ながらの在来市場の風景、温泉スポット、歴史的建築物などを踏まえ、紹介して行きたいと思います。

昔から続いている源泉の銭湯もたくさんあるんですよ！
体もポカポカしてきたところで、今度は銭湯を探すことに。プサンナビで紹介している虚心庁や鹿泉湯は施設も大きく、キレイなので有名ですが、そこ以外にも小さいながら昔から続いている源泉の銭湯もいくつかあるんですよ。そういったところを捜し歩いてみることにしましょう。

＜金井湯＞
こちらも天然温泉が楽しめる沐浴湯。こちらは家族だけで入れる家族風呂もありますよ。場所はプサンナビで紹介してある温泉ヘムルタンの近くです。

＜半島温泉＞
こちらも温泉ヘムルタンの近くにある源泉の温泉水がでるパンド温泉。こちらは、黄土チムジルバン施設が併設されています。

日本統治時代の日本人富豪のお屋敷へ
ご存知の方もいられるかも知れませんが、温泉場は日韓併合後、たくさんの日本人が移住していた街としても知られています。そのころ、韓国に住む日本人の富豪が作った別荘がこの東莱別荘と呼ばれているお屋敷なんです。1920年ごろに建設された屋敷で、現在は豪華な韓定食を頂ける食堂になっています。また、去年（2005年）のAPEC会議の際には、アメリカのブッシュ大統領夫人のローラさんが訪れたことでも注目されています。

こんな感じで温泉街を歩いてみましたがいかがでしたか？観光客がよく訪れる南浦洞（ナンポドン）や西面（ソミョン）からはちょっと足を伸ばすことになってしまいますが、一度釜山の温泉街を訪れてみるのも楽しいと思いますよ！ということで、さっちゃんは、これから温泉で温まってから帰りたいと思います～。以上、プサンナビがお送りしました。